土曜日, 1月 06, 2007

Le Japonais online

Hello,

alors rapido voici quelques sites captés çi et là, qui permettent soit de traduire, soit d'apprendre le Japonais online....Péle méle comme ça mais bon c'est mieux que rien, pis d'façon pour les deux poilus qui viennent ici :P ! Allez:

Je commence par du théorique:
http://www.tevader.com/apprendre-le-japonais.php
Passons à l'oral:
http://www.loecsen.com/travel/discover.php?lang=fr&to_lang=17
Un peu des deux, bien expliqué:
http://www.nhk.or.jp/lesson/french/index.html


Le Pack pour comprendre, traduire et se débrouiller:
http://maddingue.free.fr/dico-jap/
http://www.dictionnaire-japonais.fr/
et le trés pratique et excellent dico de kanji français tjs online:
http://kanji.free.fr/index.php

N'oubliez pas ou apprenez aussi que je partage tout ces fabuleux favoris (bookmarks) sur http://www.bookeet.com/ Il vous suffit pour les retrouver d'indiquer dans la case recherche des mots appropriés tels que: apprendre, japonais, accompagnés de online.

Vive l'Internet! Enjoy

2 件のコメント:

Laëtitia さんのコメント...

Voici quelques autres liens intéressants (donné par Pierre de l'association Japon et Culture) :

http://www.languageguide.org/nihongo/
un site de vocabulaire (le mot est prononcé lorsque l'on passe dessus)! Je l'ai testé et j'aime beaucoup

http://www.spurrymoses.com/jlpt/3/
un site pour le Nihongo Nôryoku Shiken du 4 au 2 kyû, avec des exos et tout ^^

http://www.voiceblog.jp/nippon/
un blog japonais où tous les textes peuvent être écoutés !

http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm
un autre site pour le Nihongo Nôryoku Shiken, avec des listes de voca à télécharger, des pistes audio...

Mick さんのコメント...

N'est pas eu le temps de tous les testés...suis au boulot quand même!

Toutefois, j'ai trouvé le premier bien sympa...le seul reproche que je lui ferai est que le romaji est encore trop présent, à mon humble avis, pour favoriser une immersion totale....c'est la solution de facilité, on s'y référe de suite....il serait préférable qu'il soit accessible qu'à la demande..ou en info bulle (lorsqu'on passe dessus) par exemple, lorsqu'on séche ou qu'on a la flemme.

J'ai également tenté le voiceblog...super sympa aussi, je vais y revenir plus tard...lorsque je serai tranquille.

@++ et arigato gozaimasu!